随着万圣节的临近，东京的管理者们正在寻找减少当晚在热门社区出现的公共饮酒、噪音和其他干扰的方法。
虽然东京的一些地区欢迎鬼魂和小妖精参与各种万圣节活动，但其他地区对这个令人毛骨悚然的节日采取了更为严格的态度。
在10月7日于东京千代田区的日本外国记者俱乐部举行的新闻发布会上，涩谷区长长长叶部健宣布，今年涩谷街头将不再举行万圣节庆祝活动。
新宿区长吉泉健一也在新闻发布会上发言，并展示了一块写着“禁止在街上饮酒”的标志。
涩谷和新宿是东京最繁忙的地区，这两个地方的万圣节因公共饮酒和相关问题而声名显赫，令管理者们感到困扰。
去年，涩谷区的官员提出了一个不同寻常的请求，呼吁人们不要前往该地区庆祝万圣节。
这一请求基本上取得了成功，万圣节当天仅约1.5万人来到涩谷，约为预期人数的四分之一。
然而，新宿区的官员表示，万圣节的狂欢者转而涌向新宿，导致乱扔垃圾和其他问题的增加。
因此，新宿区今年首次采取了万圣节的应对措施。
今年6月，新宿区通过了一项法令，禁止在万圣节期间在公共场所饮酒和其他干扰行为。
该地区将禁止在街头饮酒，并要求从10月31日下午5点到11月1日上午5点，JR新宿站和歌舞伎町附近的商店自愿停止出售酒精饮料。
该地区还将动员约100名市政官员和保安人员在该地区进行巡逻。
与涩谷区长共同举行的呼吁万圣节对策的新闻发布会反映了日益增长的紧迫感。
在新闻发布会上，吉泉敦促游客要负责任地饮酒，并要考虑他人。
“去年，就连当地人都不敢靠近这个地区，”他说。“如果你想喝酒，请在酒吧或餐馆内享用。”
令人毛骨悚然的文化冲突
然而，实施对策和有效传达规则变化可能会面临挑战，因为目标受众包括非日本人。
Josai国际大学的旅游专家Yoshihiro Sataki表示，在其他国家，万圣节是家庭和邻居共同享受的节日，而在日本，万圣节的形象则完全不同，成为人们扮演角色和放松的节日。
因此，东京的万圣节在社交媒体上广为传播，因为游客“可以在日本体验一个截然不同的万圣节”。
此外，Sataki指出，许多国家禁止在公共场合饮酒。因此，认为在日本“即使我们在街上饮酒也不会被指责”的外国游客数量可能会增加。
因此，涩谷区和新宿区除了在日本外国记者俱乐部举行记者招待会外，还在讨论针对外国游客的对策。
新宿区将在大屏幕上用多种语言展示禁止在公共场所饮酒的海报和视频。
涩谷区将为巡逻的保安人员提供翻译设备。
“即使我们在外国人到日本后教育他们禁止在街上饮酒，效果也微乎其微，”Sataki说。“如果涩谷和新宿成为禁区，他们很可能会转移到其他没有监管的繁华地区。”
他补充说，许多外国人并未通过当局利用的传统沟通渠道获取信息。
Sataki表示：“因此，利用社交媒体上的影响者传达‘日本不再允许在街头饮酒’和‘请在酒吧和餐馆饮酒’等信息是非常重要的。”
池袋欢迎尖叫皇后
然而，并非所有市政当局都计划规范或限制万圣节活动。
包括熙熙攘攘的池袋区的丰岛区将于10月25日至27日在阳光城和其他地方举办池袋万圣节Cosplay节。
去年共有14万人参观了该活动。
据丰岛区政府相关人士透露，由于去年万圣节当天没有发生异常情况，因此不会采取特别对策，届时将部署与平时活动相同的安保人员。
丰岛区长高田美之(Miyuki Takagiwa)在9月的新闻发布会上表示：“以前在万圣节前后，街道没有变脏或发生其他骚乱的问题。”“除非事态发展成问题，否则我们不想出台监管规定。”
然而，市长表示，她将观察新宿和其他地区加强的监管是否会影响到离家更近的活动。
“我将观察池袋今年的情况，”Takagiwa说。
(本文由木之正志、本田优佳和武田亮撰写。)
本文来自作者[问香]投稿，不代表布兰克立场，如若转载，请注明出处：https://cn.diyblank.cn/cskp/202505-1794.html
评论列表（4条）
我是布兰克的签约作者“问香”！
希望本篇文章《涩谷与新宿拒绝万圣节街头庆祝活动》能对你有所帮助！
本站[布兰克]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览： 随着万圣节的临近，东京的管理者们正在寻找减少当晚在热门社区出现的公共饮酒、噪音和其他干扰的方法。...